Slovenská obec Šumiac se připravuje na největší pohřeb za poslední dobu – všechny oběti hrůzné nehody u Brezna v ní totiž žily či z ní pocházely. Starostka se snaží zřídit transparentní účet, aby pomohla s financováním posledního rozloučení. Vystoupili i příbuzní obětí, kteří mluví o odpuštění a zdůrazňují, že ukazování na viníka tragédie život nikomu nevrátí.