Byl srpen roku 2010, když do tiché ulice v Chrasti na Chrudimsku vstoupila dvojice zlodějů. V noci se vloupali do domu sedmdesátiletého muže. Chtěli peníze, snad nějakou elektroniku. Místo tiché krádeže ale rozpoutali bezcitné násilí. Muže zbili do bezvědomí, a když se probral, podřízli ho kuchyňským nožem. Jen pro pár tisíc korun. Po letech stanuli před soudem. Jeden se přiznal. Druhý lhal, mlžil a zapíral. Příběh redakce CNN Prima NEWS přináší v seriálu Zvlášť závažné zločiny, který pojednává o největších kriminálních případech posledních desetiletí.